①英語 皮肉で笑う英語：Sarcasm（サーカズム）の使い方と注意点
英語の皮肉＝愛情表現になることもある英語圏では、仲の良い友人同士で「皮肉」をユーモアとして交わすことがよくあります。たとえば、友人が遅刻してきたときにこう言うのは典型的です。Oh, nice timing!（いいタイミングだね！）もちろん本...
英語ジョーク
①英語 ①英語 英語の言葉遊びジョーク集：ダジャレと二重意味で笑おう
英語にも「ダジャレ」がある日本語のダジャレはオヤジギャグのイメージが強いですが、英語の「pun（言葉遊び）」は知的なジョークとして日常会話に溶け込んでいます。発音が似ている単語や多義語を使って笑いを生むのが特徴です。よくある英語の言葉遊び例...
①英語 英語ジョークの世界：文化の違いから学ぶ笑いのツボ
英語のジョークは文化の理解から始まる英語でジョークを理解するためには、単語や文法だけでなく「文化」を知ることが重要です。たとえば、アメリカでは「皮肉」や「自己ツッコミ」のようなユーモアがよく使われます。反対に、イギリスのユーモアはより「風刺...